Примеры использования: along wit

The 747 was picking up speed now, taxiing along the runway toward the terminal.
Боинг 747 катился вдоль посадочной полосы по направлению к конечному пункту.
She exhaled heavily, as if coaxing Langdon to relax along with her.
Она с силой выдохнула воздух, как бы приглашая Лэнгдона успокоиться вместе с ней.
The old man strolled patiently along.
Старик терпеливо брел вперед.
Your wit, your malice, your perception..."
Ваше остроумие, ваше лукавство, ваша проницательность...
I think somebody should have the guts and the wit to open a Futurist restaurant.
Неплохо, если б кому-то хватило смелости и сообразительности, чтобы снова открыть футуристский ресторан.
"Now I seem to remember thee somewhat--but my wit is clogged and dim with suffering--"
- Теперь, мне кажется, я немного припоминаю тебя... но мой разум отуманен недугом...
Wyatt walked along the shelves of treasures, his eyes gleaming.
Чарли Уайатт медленно пошел вдоль стен, пожирая глазами бесценные сокровища.
The second-hand bicycle he had bought lay in the utility's tray along with his case, and he was dying to begin work.
Подержанный велосипед - свою недавнюю покупку - Люк вместе с чемоданом забросил в кузов; его жгло нетерпенье - скорей бы взяться за работу!
She unpacked and then wandered along the corridor.
Она распаковала чемоданы и прошлась по коридору.
As my senses adapted, I realized that this lack of definition was caused by my looking along the very surface of the mountain's slope.
Лишь когда глаза немного приспособились к расстоянию, я догадался: ощущение нечеткости вызвано тем, что я смотрю параллельно склону.
But after a while those still alive find way to get along, things shake down.
Но со временем уцелевшие нашли способ, как жить дальше, и все утряслось.
We would use your wit, Mother.
Нам не обойтись без твоей смекалки, мама.
"If Michael had only had half your wit and character, I might have loved him," she said abruptly.
- Будь у Майкла хоть половина вашего ума и твердости, наверно, я бы его любила, - вдруг сказала Мэри Карсон.
Thy foolish reading hath wrought its woeful work at last, and ta'en thy wit away.
- Твои глупые книжки сделали, наконец, свое недоброе дело и отняли у тебя рассудок.
"Jack, you go south along the fire line.
Джек, ты поезжай к югу, по самой этой границе.
This is now an active case, which we'll be investigating along with our other cases.
Теперь мы работаем над этим делом, и будем расследовать его параллельно с другими.