Примеры использования: almost immediately

Presumably his first wife died soon afterwards, and he almost immediately remarried.
Вероятно, "го жена вскоре умерла, а он почти сразу женился на другой.
Alas! we parted almost immediately.
Увы, мы разошлись почти тотчас же.
Almost immediately after the postern door was cautiously opened, a white face was protruded into the lane, and a hand was seen beckoning to the watchers.
Почти тотчас калитка в стене приоткрылась, в ней показалось чье-то бледное лицо, чья-то рука жестом пригласила их войти.
"Almost immediately after dinner, Monsieur.
- Почти сразу же после ужина, мсье.
Removal of the deceased and injured began almost immediately.
Эвакуация погибших и раненых началась практически сразу.
The attempt to tame the wild creatures, for instance, broke down almost immediately.
Например, попытки приручения рухнули почти немедленно.
This means your detection software can "see" the attack almost immediately!
Это означает, что ваше программное обеспечение для обнаружения может "увидеть" атаку почти сразу!
No, I had the fire put out almost immediately.
Нет, я почти сразу же потушил огонь.
An Epsilon-Plus negro porter took in Bernard's card, and they were admitted almost immediately.
Негр, эпсилон-плюсовик, отнес в кабинет визитную карточку Бернарда, и почти сразу же их пригласили туда.
The poison is so powerful that death would occurr almost immediately.
Яд настолько силен, что смерть наступает почти мгновенно.
The transition came to Kate almost immediately after the second glass.
И после второго бокала Кейт сразу же преобразилась.
Almost immediately to the left of the chimney a cloud of steam appeared over the roof of a long building, turned red, and mingled with the black smoke.
Почти сейчас же влево от трубы поднялся столб пара над крышей длинного здания, порозовел, перемешался с черным дымом.
He goes to sleep soon, almost immediately, snoring.
Он засыпает быстро, почти сразу, с храпом.
His words destroyed the story she was writing but almost immediately supplied her with another.
Слова эти разрушили сказку, сочиняемую Аброй, но тут же дали ей другой сюжет.
Almost immediately they fell asleep and slept for about half an hour.
Они почти сразу уснули и проспали с полчаса.
He went in and almost immediately met Rachel, the woman he had gone off with the first evening.
Войдя, Жорж Дюруа почти тотчас же увидел Рашель, - ту женщину, с которой он отсюда ушел в прошлый раз.