Примеры использования: almost famous

She was a groupie, and he was almost famous.
Она была группи, а он почти знаменит.
Especially when it's sweltering outside and when Almost Famous is playing for the 400th time.
Особенно когда на улице так душно и когда "Почти знаменит" показывают в 400 раз.
Anna Paquin was in Almost Famous?
А Анна Пакуин играла в "Почти знаменит"?
Wasn't that Anna Paquin's name in Almost Famous?
Разве не так звали Анну Пакуин в "Почти знаменит"?
And we were almost famous.
And to its almost-equally famous ice-creams!
И за его почти столь же знаменитое мороженое!
Gray's offstage feuds became almost as famous as his plays.
Закулисные распри Грея стали почти такими же известными, как и его пьесы.
She marries a much older “once-almost famous architect,” one of the many brilliant older men in this book.
Она выходит замуж за гораздо более пожилого “некогда почти знаменитого архитектора”, одного из многих блестящих пожилых людей в этой книге.
And her daughter did Almost Famous, of course.
И ее дочь, конечно, стала почти Знаменитой.
Tales of downtown Manhattan, where almost everyone is almost famous.
Рассказы о центре Манхэттена, где почти все почти знамениты.
In this edition, a peek at the new musical comedy series, My Almost Famous Family.
В этом выпуске мы познакомимся с новым музыкальным комедийным сериалом "Моя почти знаменитая семья".
The reality isn’t lost on Eilish that she is already almost famous enough to be out of her admirers’ grasp.
От Айлиш не ускользает тот факт, что она уже почти достаточно знаменита, чтобы быть вне досягаемости своих поклонников.
The director of Jerry Maguire and Almost Famous, Cameron Crowe, joins Dotun for an hour and a half of film phone-in.
Режиссер Джерри Магуайра и почти знаменитый Кэмерон Кроу присоединяется к Дотуну на полтора часа съемок по телефону.
''Almost Famous'' has had a particularly rocky road.
У "Почти знаменитого" был особенно каменистый путь.
These tongue-in-cheek awards for "improbable research" have become almost as famous as the real Nobels.
Эти насмешливые награды за "невероятные исследования" стали почти такими же известными, как настоящие Нобелевские премии.
It was true he was almost famous, and his books brought him in a thousand pounds.
Без пяти минут знаменитость. Книги уже приносили немалый доход.