Примеры использования: all my friends

All my friends are here.
"To visit nice people," Ostap replied. "There are masses of them in Moscow and they're all my friends."
- К хорошим людям, - ответил Остап, - в Москве их масса. И все мои знакомые.
"All my friends are here," he says.
"Все мои друзья здесь", - говорит он.
- So I kept on asking, and they finally threw me out of the store in front of all my friends.
- Я продолжала просить, и в конце концов меня выставили из магазина прямо на глазах у всех моих знакомых.
All my friends get the bus but I prefer walking.
Все мои друзья ездят на автобусе, но я предпочитаю ходить пешком.
You'll offend all my friends.
Ты отпугиваешь всех моих знакомых.
I've been saying to all my friends - get tested.
Я говорил всем своим друзьям - пройдите тестирование.
These people were all my friends.
Эти люди были моими друзьями.
I told all my friends I was getting one.
Я сказал всем друзьям что он у меня есть.
All my friends love this story.
Мои друзья обожают эту историю.
Definitely I recommend you to all my friends."
Я рекомендую вас всем моим друзьям.
All my friends were gone.
Мои друзья исчезли.
"All my friends know they have talent, but I am aware some of them are mistaken."
- Все мои друзья уверены, что у них есть талант, но я убежден, что кое-кто из них ошибается.
All my friends will understand.
Мои друзья поймут.
All my friends have been false to me--all.
Все мои друзья меня предали - все до одного.
All my friends send out CVs, but what's the point?
Все мои друзья рассылают резюме, но какой в этом смысл?