Примеры использования: all along
- все
- все время
- весь
- самого начала
- всегда
- прочие переводы
Lincoln was right all along.
If you want the validator to ignore the default text which is what I think you wanted all along you can do this.
Если вы хотите, чтобы валидатор игнорировал текст по умолчанию, чего, я думаю, вы хотели с самого начала, вы можете сделать это.
That's what I've been saying all along!
I wouldn't ask him to come in at first, though I knew he wanted to, just as he had wanted all along.
She said, "Maybe it was there all along. I don't know.
- Right all along.
Oh, I've known that all along.
Adam has been a mystery all along; keep him that way.
I knew it all along.
You've been here all along!
Had it all along.
"No, my dear, because all along I had a kind of feeling that it wasn't real. I felt it was quite on the cards that you would have changed your mind by the next morning.
- Не стоит жалеть меня, дорогая. Я все время чувствовал, что все это нереально и что на следующее утро вы передумаете.
All along, China has supported safeguarding the international nuclear non-proliferation mechanism and opposed the proliferation of nuclear weapons.
Китай всегда выступал за укрепление между-народного механизма ядерного нераспространения и против распространения ядерного оружия.
They walked down the road to the old man's shack and all along the road, in the dark, barefoot men were moving, carrying the masts of their boats.
Они пошли вниз по дороге к хижине старика, и по всей дороге в темноте шли босые люди, таща мачты со своих лодок.