Примеры использования: aiming

And aiming equals intent.
А прицеливание означает умысел.
I encourage you to look beyond past failures and to draw inspiration from past accomplishments as we aim for future success.
Я призываю вас смотреть дальше прошлых неудач и черпать вдохновение из былых свершений в нашем стремлении к будущим успехам.
The man was now taking dead aim at Sauniere's head.
Теперь тот целился ему в голову.
All conditioning aims at that: making people like their unescapable social destiny."
Все воспитание тела и мозга как раз и имеет целью привить людям любовь к их неизбежной социальной судьбе.
So, we aim the high speed camera at this scale, which is set up next to the cannon.
Мы направляем высокоскоростную камеру на эту шкалу, которая установлена рядом с пушкой.
You can't hit anything unless you take aim and fire from the shoulder; but these chaps fired from the hip with their eyes shut.
- Нужно прицеливаться и держать ружье у плеча, а эти парни держали ружья у бедра и стреляли зажмурившись.
"Aim high" has been my motto, said Sir Humphrey, 'all through my life.
- "Меть высоко", - говорил сэр Хамфри. - Вот девиз, которого я придерживаюсь всю жизнь.
Aim for the skull!
Стремитесь к черепу!
Aim 1 and then 5-0!
Наводка 1, затем 5-0!
A burst of white light, a blast, carefully aimed from inside a deep concrete bunker.
Прицельный выстрел из подземного бункера и вспышка белого огня.
And nobody else with a gun knows where to aim it?
И никто из тех, кто владеет пистолетом, не знает, куда его нацеливать?
I like to aim for the jewels.
Мне нравится ставить целью драгоценности.
I am minded to aim the craft towards the deepest ocean, and be done with it."
Я твердо намерен направить снаряд в глубочайшую океанскую впадину и покончить с ним раз и навсегда.
I see Papa come loping out of a draw and slow up to try and take aim at a big six-point buck springing off through the cedars.
Вижу, как папа выскакивает из лощины и замедляет шаг, чтобы прицелиться в оленя с шестиконечными рогами, убегающего в кедровник.
This time the tactics were different, but Aunt Alexandra's aim was the same.
На этот раз тактика тети Александры была другая, но цель та же.
We aim to record and publish the songs in early winter.
Мы планируем записать и выпустить композиции в начале зимы.