Примеры использования: aggressor

The aggressor needed petrol.
Агрессор остро нуждается в сырье.
Victim dragon, aggressor dragon, cremation...
Дракона-жертву, дракона-обидчика, кремацию...
He was not the only aggressor.
Он был не единственным агрессором.
The icy tone and terrible glance that went with the words made the real aggressor shudder; he know that he was in the wrong, and felt in secret ashamed of his behavior.
Холодные слова и страшный взгляд Рафаэля заставили вздрогнуть истинного зачинщика дуэли, в глубине души он уже раскаивался, ему было стыдно за себя.
This would hardly make an aggressor tremble.
Это вряд ли заставило бы агрессора дрогнуть.
The victim defended herself and superficially scratched her aggressor.
Жертва защищалась, она поцарапала нападавшего.
I'm sure your government does not wish to appear at the peace conference as an aggressor.
Определённо, Ваше правительство не захочет предстать на мирной конференции агрессором.
"But they are the aggressor, we are on the defensive."
"Но они являются агрессором, мы находимся в обороне".
It required a great deal of labour to satisfy the old man that Heathcliff was not the aggressor; especially with my hardly-wrung replies.
Положено было немало труда, пока старик убедился, что не Хитклиф был зачинщиком, тем более что тот едва вытягивал у меня ответы.
She exhibits characteristics that are way more indicative of a victim than an aggressor, all right?
Ей присущи характеристики скорее определяющие жертву, а не нападающего, понятно?
The world boycott against the aggressor had failed because of the hypocrisy and greed of the European governments.
Бойкот, объявленный агрессору, провалился -из-за продажности европейских правительств.
Tell us if you recognize your aggressor.
И скажите, узнаете ли вы в нем нападавшего.
It only has positive effects when the aggressor wants redemption.
От этого может быть польза только тогда, когда агрессор нуждается в искуплении.
Don't shout, even if the aggressor is shouting.
Не кричите, даже если кричит агрессор.
After they filed a complaint, the victims were transported to the military camp to identify their aggressors who had been sent on leave in the meantime.
Когда пострадавшие подали жа-лобу, их отвезли в военный лагерь для опознания нападавших, которых тем временем отправили в отпуск.
Political relations what they are between Afghanistan and the U. S., he cannot afford to appear as the aggressor.
Учитывая политические отношения между Афганистаном и США, он не может позволить себе выступить в качестве агрессора.