Примеры использования: affirmations

There's no affirmation without the one who affirms.
Нет утверждения без утверждающего.
We need to follow up such affirmations with concrete action.
Мы должны дополнить такие заявления конкретными мерами.
The affirmation, the acceptance, the sign of admittance.
Утверждение, приятие, знак сопричастности.
Here, we also recall the clear affirmations by the Council that
В связи с этим мы также напоминаем о четком заявлении Совета о том, что
It was an affirmation, a moral victory paid for by innumerable defeats, by abominable terrors, by abominable satisfactions.
В нем было утверждение, моральная победа, оплаченная бесчисленными поражениями, гнусными ужасами и гнусным удовлетворением.
Wilson Chandler is reciting new-age affirmations and Bible verses.
Уилсон Чандлер читает аффирмации нового века и стихи из Библии.
I gave her recognition and affirmation.
Я дал ей признание и подтверждение.
Let's say for the purposes of the cameras that are no doubt watching... that a negative shake side to side shall in this case be a positive affirmation.
Скажем, ради камер, которые, без сомнения, наблюдают... что отрицательное движение из стороны в сторону будет в твоем случае означать положительное утверждение.
She could read no comment in it - only a conscious affirmation of the thought that had shocked her.
Она не могла ничего понять по его взгляду, только прочла в нём подтверждение той мысли, которая обожгла её.
I loved the inane prerecorded affirmations.
Мне нравились бессмысленные заранее записанные утверждения.
What a wondrous affirmation of our love.
Какое чудесное подтверждение нашей любви!
When I pressed him, he lowered his estimate to 3,000 affirmations.
Когда я надавил на него, он снизил свою оценку до 3000 утверждений.
Shouldn't somebody applaud our affirmation for states' rights?
Не должно ли быть кого-то рукоплескающего нашим смелым подтверждениям прав штатов?
Man lives by affirmation even more than by bread.
Человек живет утверждением в еще большей мере, чем хлебом.
At the night’s ritual, affirmations honored each member’s volunteer work.
Во время ночного ритуала аффирмации воздавали должное волонтерской работе каждого участника.
Children are life... an affirmation oflife.
- Дети - это жизнь... подтверждение жизни