Примеры использования: advertisers

Call the advertiser.
Позвони рекламодателю.
Advertisers are manipulative alcoholics who use images to play on our emotions.
Рекламщики - это алкоголики-манипуляторы, которые используют картинки, чтобы сыграть на наших эмоциях.
If we have no advertisers, we redirect the user to another page.
Если у нас нет рекламодателей, мы перенаправляем пользователя на другую страницу.
I'm talking about undercover advertisers that blend in with the public while covertly marketing certain products.
Я говорю про тайных рекламщиков, которые смешиваются с толпой, и скрытно рекламируют определенные товары.
Advertisers like crowds.
Рекламодатели любят толпы.
You're a big advertiser, Mr. Wharton.
Вы большой рекламодатель, м-р Уортон.
Advertisers react the fastest.
Рекламщики реагируют быстрее всех.
I need to develop a method of rendering, tracking, and configuring banners for various advertisers on our site.
Мне нужно разработать метод рендеринга, отслеживания и настройки баннеров для различных рекламодателей на нашем сайте.
You're the evil advertiser who approached the plaintiffs about an online ad?
Вы тот злобный рекламщик, который предложил истцу разместить рекламу онлайн?
Activity 1: Advertisers.
Упражнение 1: Рекламодатели.
The advertiser wants us to stop shooting.
Рекламодатель хочет прекратить съёмки.
Advertisers track a user's online behavior and tailor ads to them.
Рекламщики отслеживают поведение пользователя онлайн и подбирают рекламу под них.
As the owner of the website, you want to give your advertisers as much exposure as possible.
Как владелец веб-сайта, вы хотите предоставить своим рекламодателям как можно больше информации.
He accused advertisers of actions coordinated with television channels and restriction of competition.
Он обвинил рекламщиков в согласованных с телеканалами действиях и ограничении конкуренции.
But no longer for advertisers.
Но уже не для рекламодателей.
The advertiser pays for the advertisement, hoping to see a much larger return (return) on their investments.
Рекламодатель платит за рекламу, надеясь увидеть намного больший возврат (доход) на свои вложения.