Примеры использования: actions speak

Actions speak louder than words, and, hopefully, my actions while in service to the FBI say more than I can.
Действия говорят громче чем слова и надеюсь, мои действия во время службы в ФБР говорят больше чем я.
Woods let his actions speak for themselves.
Вудс позволил своим действиям говорить самим за себя.
You know, actions speak louder than words.
Знаете, поступки говорят громче, чем слова.
I think, in this case, actions speak louder than words.
Я думаю, это тот случай, когда действия говорят больше, чем слова.
"But the maxim holds true: actions speak louder than words."
"Но максима верна: действия говорят громче слов".
Well, actions speak louder than words, and your actions, sir, are deafening.
Поступки говорят больше, чем слова, а твои поступки просто оглушают.
Because I discovered a long time ago that actions speak a whole lot louder than words.
Потому что я давно понял, что действия говорят намного громче, чем слова.
No matter how slick the product, actions speak louder than words.
Независимо от того, насколько хорош продукт, действия говорят громче слов.
And actions speak louder than words.
Поступки говорят громче слов.
Our actions speak for themselves.
Наши действия говорят сами за себя.
''The President thinks actions speak louder than words.''
"Президент считает, что действия говорят громче слов".
Um, my grandad says that actions speak louder than words, so...
Мой дедушка говорит, что поступки говорят громче слов, поэтому...
His actions speak louder than his lack of words.
Его действия говорят громче, чем отсутствие слов.
It's one thing to say something, but your actions speak louder.
Одно дело что-то сказать, но ваши действия говорят громче.
Actions speak louder than words.
Поступки говорят громче слов.
Your actions speak otherwise.
Твои действия говорят обратное.