Примеры использования: action movi

We must plan action."
Нам нужно разработать план действий.
And "force" is action of one body on another applied by means of energy.
А "сила" - это воздействие одного тела на другое, производимое с помощью энергии.
"No... the firing of our craft is to be the signal for action."
- Не могут. Запуск нашего снаряда явится сигналом к выступлению.
Dill was in hearty agreement with this plan of action.
Дилл очень обрадовался такому плану действий.
He seemed to be meditating something-some hitherto untried statement or course of action.
Казалось, он что-то обдумывал... вероятно, какой-то новый, еще не использованный довод или способ воздействия.
He did not see the time was not ripe for vigorous action.
Он не понимал, что время для энергичных выступлений еще не пришло.
He goes out for walks and is, according to you, capable of vigorous action.
Он ходит на прогулки и, по вашим словам, способен на активные действия.
He directed everything by a sort of invisible and constant magnetic action.
Путем какого-то магнетического воздействия, незаметного, но постоянного, он управлял всем.
He watched as she left. The minute she was gone, George went into action.
Как только она вышла, Джордж развил бурную деятельность.
The instant the action of the directors becomes known, Ward Valley will rush heavenward.
Как только станет известно о выплате дивидендов в двойном размере, цена на акции баснословно поднимется.
Actually, he runs most of the betting action on the Island.
В настоящее время он во главе большинства мероприятий, связанных со ставками на острове.
He resented Hayward's contempt for action and success.
Его бесило презрительное отношение Хейуорда к любой деятельности, ко всякому успеху.
"What in the world is ation?" struggled the old man. "If only it was action instead!
-- Что же это за "ция" такая? -- напрягался старик. -- Вот если бы "акция"!
Action in the field of education and training had also been envisaged.
Также были предусмотрены мероприятия в области образования и профессиональной подготовки.
So soon as I realised that the way of escape was open, my dream of action returned.
Мной снова овладела жажда деятельности.
-Lincoln the point of this action is not to kill as many of them as you can.
Линкольн, суть этой акции вовсе не убивать их так много, как возможно.