Примеры использования: acme

And Olivia and I are, by her own vibrations, the acme of congruity.
И Оливия и я, согласно её вибрациям, вершина соответствия.
Teabing hobbled over. "You were rescued by a knight brandishing an Excalibur made by Acme Orthopedic."
— Вас спас от гибели рыцарь, гарцующий на коне по кличке Акме Ортопедик.
Oh, the young gentlemen we find the acme of particularity and taste.
О, мы находим молодых джентльменов вершиной исключительности и вкуса.
(Acme miscarriage kit)
(Выкидышный набор "Акме")
What's Acme Limited?
Что такое Акме Лимитед?
I sell paper at Acme Limited, and today, I sold 1,500 reams.
Я продаю бумагу в Акме Лимитед, и сегодня я продал 1500 пачек.
I guess Acme finally made some shit that worked.
Видимо, Акме наконец-то сделала какую-то хрень, которая сработала.
They're not manufactured by the ACME Corporation.
Их делает не корпорация АКМЕ.
Yulia Mihailovna was at the acme of bliss.
Юлия Михайловна была на верху блаженства.
COYOTE V. ACME.
КОЙОТ В. ВЕРШИНА.
"Risk the cause on his word of honour-that's the acme of stupidity!
- На честное слово рисковать общим делом - это верх глупости!
It is Acne, not Acme.
Это Прыщи, а не Акме.
“This is the building!” he crowed while walking by it on his way from the NoMad to Acme.
“Это то самое здание!” - воскликнул он, проходя мимо него по пути из "Номада" в "Акме".
Here he played super quietly, there super slowly, there like Wile E. Coyote in his Acme rocket shoes.
Здесь он играл очень тихо, там очень медленно, там как Хитрый Э. Койот в своих ракетных ботинках "Акме".
And can filmmakers do what Bruce Springsteen did in music: create an acme and epitome of homegrown character?
И могут ли кинематографисты сделать то, что Брюс Спрингстин сделал в музыке: создать вершину и воплощение доморощенного характера?
In 1989, the acme of Palm Springs hipness was a deli on Tahquitz Canyon Drive that sold coffee until its 8pm closing time).
В 1989 году вершиной модности Палм-Спрингс был гастроном на Тахвиц-Каньон-драйв, где продавали кофе до закрытия в 8 вечера).