Примеры использования: accounts receivable

Harmony just pulled me out of a very promising poker game... down in Accounts Receivable, so this better be good.
Хармони просто оторвала меня от очень многообещающего покера ...внизу в Дебиторской Задолженности, поэтому лучше бы это были хорошие новости.
UNDP has designed the accounts receivable report.
ПРООН подготовила доклад по вопросу дебиторской задолженности.
Accounts receivable balances not periodically reviewed
Непроведение периодической проверки остатков дебиторской задолженности
In addition, there were 6,493 receipts in accounts receivable modules that were not reconciled with the bank accounts.
Кроме того, в модулях дебиторской задолженности было указано 6493 поступления, которые не были выверены с банковскими счетами.
These financial instruments consist mainly of bank accounts, time deposits, call accounts, accounts receivable and accounts payable.
Это в основном банковские счета, срочные вклады, счета до востребования, дебиторская задолженность и кредиторская задолженность.
But the allowance for possible bad debts is only 4 percent of the outsized $452.9 million sitting in accounts receivable.
Но резерв на возможные безнадежные долги составляет всего 4 процента от огромных 452,9 миллиона долларов, находящихся в дебиторской задолженности.
The amount of stock paid was adjusted down after Sterling learned that many of the accounts receivable could not be collected.
Сумма выплаченных акций была скорректирована в сторону уменьшения после того, как Стерлинг узнал, что большая часть дебиторской задолженности не может быть взыскана.
Confusion about what customer is billed for what service, he said, can lead to a pileup of accounts receivable that prove difficult to collect.
По его словам, путаница в отношении того, какому клиенту выставляется счет за какую услугу, может привести к накоплению дебиторской задолженности, которую трудно собрать.
And, for example, adjust accounts receivable to reflect just actual receipt.
И, например, скорректировать дебиторскую задолженность так, чтобы она отражала только фактическое поступление.
BIG LOSSES WRITTEN OFF Sixty Per Cent of Accounts Receivable Listed as Uncollectable.
БОЛЬШИЕ УБЫТКИ СПИСАЛИ Шестьдесят Процентов Дебиторской задолженности, Перечисленной как Безнадежная.
The first sale, expected to cover about $185 million in accounts receivable, is planned for Jan.
Первая продажа, которая, как ожидается, покроет около 185 миллионов долларов дебиторской задолженности, запланирована на январь.
Mr. Allbritton said that whatever other debts the newspaper now had could be offset by accounts receivable.
Г-н Олбриттон сказал, что любые другие долги, которые сейчас есть у газеты, могут быть компенсированы дебиторской задолженностью.
Working from a cellar office next to a coal chute, he bought accounts receivable from local businessmen at a discount.
Работая в офисе в подвале рядом с угольным желобом, он покупал дебиторскую задолженность у местных бизнесменов со скидкой.
Moreover, cash has traditionally been just one component of “working capital,” along with inventories and accounts receivable.
Более того, денежные средства традиционно были лишь одним из компонентов “оборотного капитала”, наряду с товарно-материальными запасами и дебиторской задолженностью.
The company exaggerated how much money it was due in its accounts receivable so it could obtain more credit, the indictment contends.
Компания преувеличила сумму причитающейся ей дебиторской задолженности, чтобы получить больше кредитов, утверждается в обвинительном заключении.
Nathan, in accounts receivable, not his first wife but second wife, the one that made cake for Memorial Day.
Нейтан, по дебиторским долгам, не первая его жена, а вторая, та, которая приготовила пирог на День Памяти.