Примеры использования: access is

Well, lack of access is limiting our options.
Отстутствие доступа ограничивает наши варианты
In 2016, humanitarian access was denied in 14 documented cases.
В 2016 году было за-фиксировано 14 случаев отказа в гуманитарном доступе.
Tier level four, access is suspended.
Доступ к четвертому уровню закрыт.
But the write access is not granted.
Но доступ на запись не предоставляется.
First, access to education is the right of all children.
Во-первых, доступ к образованию являются правом всех детей.
The only people with access are senior medical staff.
Доступ к нему имеет только старший медперсонал.
Several international and local staff were evacuated from the area and access is severely limited.
Несколько международных и местных сотрудников были эвакуированы из этого района, и доступ в него резко ограничен.
Access is blocked to the back of the building.
Доступ к задней части здания заблокирован.
Secondly, access to water is a human right.
Во-вторых, доступ к воде является одним из прав человека.
We believe unauthorized access was made six days ago.
Мы считаем, что несанкционированный доступ имел место 6 дней назад.
It is often only after long delays that such access is eventually granted.
Зачастую такой доступ в конечном счете предоставляется, но лишь после длительных проволочек.
- Access is restricted.
- Доступ запрещён.
Access was provided to the judicial authorities of Montenegro on 6 December 2007.
6 декабря 2007 года был обеспечен доступ для судебных властей Черногории.
The principles of keeping and conversion information are designed, standard schemes of information access are offered.
Разработаны принципы хранения и переработки информации, а также предложены типовые схемы доступа к информации.
The data access is not the point of the test, so we replace it.
Доступ к данным не является целью теста, поэтому мы заменяем его.
39. Access to justice is an important aspect of the protection of human rights.
39. Доступ к правосудию является важным аспектом защиты прав человека.