Примеры использования: absolutely!

"No!" Sophie declared. "Absolutely not."
— Нет! — воскликнула Софи. — Абсолютно никакого.
We know absolutely nothing of her, Luddie and I, except that she used to live somewhere near Gillanbone.
Ведь нам с Людвигом совсем ничего про нее не известно, мы только и знаем, что прежде она жила где-то под Джиленбоуном.
I have been absolutely frank and have kept nothing back.
Буду вполне откровенна и ничего не скрою.
No, Your Honor, absolutely not.
Нет, ваша честь, вовсе нет.
It is absolutely necessary to their structure that there should be no contact with foreigners, except, to a limited extent, with war prisoners and coloured slaves.
Их устройство, безусловно, требует, чтобы контактов с иностранцами не было -- за исключением военнопленных и цветных рабов, да и то в ограниченной степени.
It absolutely would have.
Это однозначно случилось бы.
Olivetti shook his head. "Absolutely not."
- Категорически невозможно, - покачал головой Оливетти.
"I see your friend has deserted you, and I can't imagine why. You look absolutely terrific as a blonde."
— Вижу, ваш приятель покинул вас, и я не могу представить почему. Блондинкой вы выглядите просто ужасно.
It's absolutely incredible!
Это же совершенно немыслимо!
Absolutely rehabilitated.
Полностью перевоспитался.
You were rather cheeky, very shy, and absolutely extraordinary.
Вы были очень застенчивый, но при этом довольно дерзкий и вообще замечательный юноша.
Yossarian and Orr were absolutely speechless now.
Йоссариан и Орр начисто лишились дара речи.
- Callie, absolutely.
- Келли, обязательно.
That was absolutely not a rocket.
Это была точно не ракета.
Kohler shook his head. "Absolutely not."
- Ни в коем случае! - решительно качнув головой, бросил Колер.
Filth, something scandalous, and absolutely not for children.
Грязь, скандальное что-то и абсолютно не для детей.