Примеры использования: above ground

There's the door, forty foot above ground.
Вот дверь - сорок футов над землей.
You stay above ground.
А вы оставайтесь на поверхности.
Above ground oil tanks .
Надземные нефтяные резервуары .
Once we get above ground,
Как только выйдем на поверхность,
Levitated 3 feet above ground level?
Поднялся на 3 фута над уровнем земли?
I take it we're not above ground.
Я так понимаю, мы не на поверхности.
So there's not a lot above ground.
Над землёй тут мало чего есть.
So much for the state of things above ground.
Вот тебе и положение вещей на поверхности.
It has also further examined the possibility of an above ground, underground or combination impact.
Кроме того, она дополнительно изучила возможность надземного, подземного или комбинированного воздействия.
A water-pipe, usually above ground, paralleled the trail, which he concluded led upstream to the bed of the creek.
Рядом с тропинкой была проложена водопроводная труба, кое-где скрытая под землей, и он решил, что тропинка приведет к истокам ручья.
It's nice to get your head above ground for five minutes.
Приятно иногда поднять голову над землей на пять минут.
Better that, I thought, than this waiting above ground for the impossible.
Лучше это, думал я, чем ожидание невозможного на земле.
Anyway, the views are better above ground.
В любом случае, вид намного лучше над землей.
They build no nests or mounds above ground.
Они не строят гнезд или курганов над землей.
Diseased and starving, they rarely show themselves above ground.
Больные и голодные, они редко выходят на поверхность.
I don't even know if we should be looking above ground.
Я даже не знаю, должны ли мы будем смотреть над землей или нет.