Примеры использования: abolition
- все
- упразднение
- ликвидация
- уничтожение
- отмена
- прочие переводы
Will the King call for abolition?
The abolition of the Vatican is nonnegotiable.
abolition of tenure.
отмена права владения жильем.
Apartheid was fought by the United Nations, resulting in condemnation of the perpetrators and abolition of the phenomenon.
Борьба Организации Объединенных Наций с апартеидом привела к осуждению насаждавших его субъектов и к ликвидации этого явления.
"But precisely as a result of that, the punitive institutions liable to abolition will become all the more ferocious towards the end and will hasten to settle their local accounts.
Но именно вследствие этого подлежащие отмене карательные учреждения будут под конец тем более свирепствовать и тем торопливее сводить свои местные счеты.
(a) Abolition of post/reduction in the number of staff;
My election as first consul, command of all the legions of Italy... and the abolition of senatorial authority over the courts.
Termination for abolition of posts and reduction of staff
The conference concluded with a declaration calling for the abolition of the practice.
You quite shock me; if you mean a fling at the slave-trade, I assure you Mr. Suckling was always rather a friend to the abolition."
Фи, моя милая, я поражена — если вы думаете о торговле рабами, то могу вас уверить, мистер Саклинг всегда стоял за ее отмену.
Abolition is such a cowardly choice.
Упразднение - это поступок труса.
I require the abolition of privileges, of titles, and of monopolies.
He called for its abolition.
Yet even now I still hear old judges sometimes regret the abolition of this barbarous custom.
The Abolition State Convention.
That didn't result in the abolition of the Papacy.