Примеры использования: able to do

But if you say that, I won't be able to do it.

"Please pass this so that I won't be able to do something I know I should stop."

"Пожалуйста, примите такой-то закон, чтобы я не мог продолжать делать того, что, как мне известно, я не должен делать".

"Yes, it seems to me that I might be able to do so."

- Думаю, что смог бы...

Maybe I was right then, for if I hadn't gotten busy and done a lot for myself, life would have slipped by me and I wouldn't have been able to do a lot of things I have done.

Может быть, так оно и было, потому что, если бы я не работал, не пробивался, жизнь прошла бы мимо меня; я не сделал бы многого того, что мне удалось сделать.

After many years, it's just nice to be able to do what I want.

По прошествии стольких лет приятно иметь возможность делать именно то, что я хочу.

Are you able to do this yourself?

Ты способен сделать это самостоятельно?

He needs to be able to do this.

Он должен уметь делать такое.

I said I just wanted to be able to do a job.

Я сказал, что просто хотел иметь возможность выполнять свою работу.

"You will always be able to do what you like with me."

- Ты можешь сделать со мной что захочешь.

Caleb, you were able to do this.

Калеб, у тебя была возможность сделать это.

Will I be able to do that?

Я смогу так делать?

Thus it was that I was able to do what I shall now relate.

Только благодаря ей я и оказался в состоянии сделать то, о чем сейчас расскажу.

I want them to know I was able to do it that way."

Чтобы всем стало ясно, что я могу выйти таким образом.

"Yes, she was glad that she was able to do something generous, but she was crying.

- Да, она была рада, что удалось ей сделать благородное дело, а сама плакала.

Is varnish even able to do what I want it to ?

Способен ли лак вообще делать то, что я хочу?

"I think I might be able to do something."

- Думаю, что смогу что-нибудь сделать.