Примеры использования: aberrant

Aberrant behaviour.

Strange for such an aberrant phrase to appear so repeatedly.

Странно, что такая необычная фраза так часто повторяется.

Now about that aberrant tuft ...

Теперь об этом отклоняющемся пучке ...

Ahh - what is aberrant behaviour?

Аа - что такое аберрантное поведение?

Tendency toward aberrant, even violent behavior.

Склонность к необычному, даже агрессивному поведению.

Bernie Williams occupies the only aberrant cubicle.

Берни Уильямс занимает единственную ненормальную кабинку.

We have heard about your pioneering work in psychology and know that you have had a great success in London with aberrant behaviour.

Мы наслышаны о ваших новаторских работах в области психологии, и знаем, что вы весьма успешно работали в Лондоне с девиантным поведением.

I mean, who is to say which of our realities is real and which one is aberrant?

Я... я имею в виду, кто знает, какая из наших реальностей настоящая, и кто отклонение?

Clearly it's exhibiting some aberrant behavior.

Очевидно, что это проявление некоего девиантного поведения.

Then you're satisfied with my performance, despite my aberrant behavior?

Значит, моя работа тебя удовлетворяет, несмотря на отклонения в поведении?

As a bonus you will also be able to identify (and fix) aberrant behaviour.

В качестве бонуса вы также сможете идентифицировать (и исправлять) отклоняющееся поведение.

Cannibalism's not the only aberrant behavior we're seeing.

Каннибализм - это не единственный вид девиантного поведения, который мы наблюдаем.

As for this bear, you can't tell aberrant behaviour from stomach contents.

Что до этого медведя, вы не можете объяснить отклонения в поведении содержимым желудка.

Is there a relationship between the aberrant result and a particular part of your program?

Существует ли связь между отклоняющимся результатом и определенной частью вашей программы?

I think of you as aberrant.

Я считаю тебя необычной.

It seems so aberrant, so senseless, that we seek reasons.

Это кажется таким ненормальным, таким бессмысленным, что мы ищем причины.