Примеры использования: a zone

We should really be playing a zone defense.

А надо было распределить зоны ответственности.

The area is declared a forbidden zone until further notice.

Эта область до дальнейших распоряжений объявляется запрещённой

This is a war zone.

Yes, a red zone.

Да, в красную зону.

It's a dead zone.

Мертвая зона.

Well, Mars is a different time zone.

Ну, Марс это другой часовой пояс.

Kenya calls on the nuclear countries to preserve outer space as a nuclear-free zone.

Кения призывает ядерные страны сохранить космическое пространство в качестве зоны, свободной от ядерного оружия.

I don´t find an time zone to set up.

Я не нахожу часовой пояс для настройки.

Besides, in a zone of military action, when men are killed in a hemp field, they go unnoticed for a long time and begin to rot.

Кроме того, в районе военных действий, когда в коноплю заваливаются убитые, они долго остаются необнаруженными и разлагаются.

While our three-year-old children are in a different time zone?

Тогда, когда наши трехлетние дети в другом часовом поясе?

Cellphone-free zone, partner.

Зона, свободная от сотовых, напарник.

Have you even tried to see what the response time is on a zone that was previously visited in your application?

Вы хотя бы пытались узнать, каково время отклика в зоне, которая ранее была посещена в вашем приложении?

This school falls in a safe passage zone.

Эта школа находится в спокойном районе.

For a war zone.

Do not enter a hot zone.

- Не входить в опасную зону.

This is a maximum hospitality zone.

Это зона особой важности.