Примеры использования: a women

On her way to the market to shop, Tracy was accosted three times--- twice by men and once by a woman.
По дороге в магазин к Трейси пристали три раза — дважды мужчины и один раз женщина.
"And Helen of Troy was just a woman.
- А Елена Прекрасная - обыкновенная баба.
For out of the avenue and across the silent plaza now came one man, another, a woman, two other men, Mr. Spaulding, all running.
Потому что из улицы на безмолвную площадь выбежал мужчина... еще один... женщина, еще двое мужчин, мистер Спеллинг.
Here's what your distinguished diplomat did to a woman from your own country.
- И вот что сделал ваш безупречный дипломат с женщиной из вашей родной страны.
The address leads to a women’s clothing store, Fornari U.S.A., in Milpitas, Calif.
Адрес ведет в магазин женской одежды, Форнари, США, в Милпитасе, Калифорния.
She adored her husband. Under those circumstances a woman might - well, kill."
Кэролайн боготворила своего мужа, а в подобных обстоятельствах жена может... убить.
Me and Miss McGarricle, together again, live from a women's prison.
Я и мисс МакГарикл снова вместе, прямой репортаж из женской тюрьмы.
Look where Gaston the great hunter ended up, and all because of a woman.
Посмотрите, где в итоге оказался великий охотник Гастон, и все из-за женщины.
"My wife is one of those paragons-a woman who does not talk very much."
- Кэти у меня из тех образцовых жен, которые больше молчат, чем говорят.
Poison is as much a woman's weapon as a man's -more so."
Яд в такой же степени женское оружие, как и мужское, - даже в большей.
"What a woman-oh, what a woman!" cried the King of Bohemia, when we had all three read this epistle.
- Что за женщина, о, что за женщина! -воскликнул король Богемии, когда мы все трое прочитали это послание.
In short, I told you one day at your house that my brightest dream would have been to have married a woman like you.
Короче, я как-то сказал вам, когда был у вас, что моя заветная мечта - жениться на такой женщине, как вы.
When Tracy had left, Conrad Morgan sat in the dark in his office, thinking about her. A beautiful woman.
Когда Трейси ушла, Конрад Морган сидел в темноте кабинета и думал о ней. Красивая женщина.
And I've never seen a woman I thought was more man than me, I don't care whether I can get it up for her or not.
И я сроду не видел бабы, чтобы была большим мужиком, чем я. Неважно, сгодится она для меня или нет.
"Well, it's him that I want to know about-him-and a certain woman, or girl, rather."
- Так вот я хочу узнать о нем... и об одной женщине, вернее девушке...
I trust the proverb, "Man who hates cats cannot have a good woman"
Я доверяю пословице : "Мужчина, который ненавидит кошек, не может быть с хорошей женщиной"