Примеры использования: a wardrobe

Mrs Leidner had only had a very simple wardrobe with her and it was soon sorted and packed up into a couple of suitcases.
Не слишком богатый гардероб миссис Лайднер был вскоре разобран и упакован в два чемодана.
I've been on location all day, and I have a wardrobe change for the next scene.
Я буду на месте весь день, и я поменяла платяной шкаф для следующей сцены.
"Well, shall I get my wardrobe ready for the cruise?"
- Хорошо. Но не позаботиться ли мне об одежде для путешествия?
Little Nicky and myself, we just came from Horne's Department Store where Nicky was fitted for a new wardrobe.
Мы с малышом Ники как раз из Универмага Хорна, где ему обновили весь гардероб.
You go to wardrobe.
Ты идешь в гардеробную.
She later became a wardrobe supervisor.
Позже она стала смотрительницей гардероба.
"It's-it's a magic wardrobe.
Это волшебный шкаф.
"By the same brilliant reasoning, every man's body is to be found in the neighbourhood of his wardrobe.
- Если исходить из этой остроумной теории, тело каждого человека должно быть найдено рядом с его одеждой.
My dressing-case looked unfamiliar as I dragged it from the back of a wardrobe.
Мой несессер показался чужим, когда я вытаскивала его из глубины шкафа.
"The Emperor is sitting in his wardrobe."
"Король в гардеробной".
Would she have a wardrobe malfunction?
Будет ли у нее неисправность в гардеробе?
"What did she mean by 'On the top of the wardrobe'?" "She meant," replied Poirot promptly, "that she found it on top of a wardrobe."
- Но почему оно лежало на шкафу?
He kept his trunks and wardrobe at the apartment.
Его одежда и чемоданы хранились на квартире Дженни.
You know, we have a very extensive wardrobe here.
Ну, вы знаете, у нас есть очень обширный гардероб здесь.
Yeah, wardrobe emergencies.
Да, крайний гардеробный случай.
He could also undergo a wardrobe makeover.
Он также мог бы сменить гардероб.