Примеры использования: a telephone

Tracy turned to the desk-model computer in front of her, which was connected to a telephone.
Трейси села за настольный компьютер, стоявший перед ней, который соединялся с телефоном.
"I'll telephone you," Maurier said.
- Я тебе позвоню, - ответил Морье.
"Hasn't she a telephone in her room?"
- А в ее комнате нет телефона?
Fournier took the telephone.
Фурнье взял трубку.
Is there a telephone application for modems that can receive a phone number as a parameter and manage the call for themselves?
Существует ли телефонное приложение для модемов, которое может принимать номер телефона в качестве параметра и самостоятельно управлять вызовом?
' Strangled in a telephone box.
- Задушена в телефонной будке.
But who do I telephone?
Но кому мне звонить?
'Forgive me, young lady,' - Pavel Nikolayevich raised himself a little and his voice became slightly severe - 'but how can the clinic be without a telephone?
- Позвольте, девушка! - Павел Николаевич приподнялся и построжел. - Как может в клинике не быть телефона?
The White House telephone switchboard was located on the lower level of the East Wing.
Телефонный коммутатор Белого дома располагался в Восточном крыле, на самом нижнем его уровне.
And I shall have to telephone Comrade Ostapenko.'
И звонить товарищу Остапенко.
There's a telephone next door if you want to call up the county clerk.'"
Тут рядом есть телефон: можно позвонить в канцелярию мэра".
Someone from the Philharmonic wanted to know if a Gewandhaus counterpart had got a telephone yet.
Кто-то из филармонии хотел знать, есть ли еще телефон у коллеги из Гевандхауса.
She could not breathe. She struggled upward to reach for a telephone, then immediately sank down, her body leaden.
Ей стало трудно дышать. (Она не могла дышать.) Она попыталась дотянуться до телефона, потом сразу же упала, тело её налилось свинцовой тяжестью.
But tomorrow is another day, and at about eleven, I hope you will telephone me.
Но завтра, так около одиннадцати, я надеюсь, вы позвоните мне.
Is there a telephone here?
А телефон тут есть?
I put down the telephone and looked at Jennie.
Я положил трубку и посмотрел на Дженни.