Примеры использования: a shoe

Actually, somebody in the next room did drop what was probably a shoe. It sounded like a bomb in the hushed atmosphere.
Однако в соседней комнате кто-то, по-видимому, уронил башмак, и звук прозвучал подобно выстрелу.
The letters were folded into small triangular shapes, known as kites, so they could easily be hidden in a bra or a shoe.
Письма завертывались в маленькие треугольники, известные как змейки, так что их легко прятали в бюстгальтере или туфлях.
I lost a shoe.
Я потеряла кроссовок.
What size shoe does Van Pelt wear?
Какой размер обуви носит Ван Пелт?
I have a shoe on each foot.
У меня на каждой ноге по туфле.
"And a torn shoe."
- Рваный башмак.
Edna Brent fished under her chair and brought up, secretly, a rather flashy shoe and a stiletto heel that had become detached from it.
Эдна Брент пошарила под стулом и вытащила довольно безвкусного вида туфлю с отломанным каблуком-шпилькой.
I only picked up a shoe.
У меня есть только кроссовок.
Look, I don't think we're waiting for this "A's" shoe to drop.
Эй, я не думаю, что мы ждем того, как А обронит туфельку.
"Yes," he said occasionally, "uh-huh ... You said it, boy ... Surer'n hell ... " He leaned back farther and put one foot in a shining, pointed shoe on the edge of the desk.
-Да, - соглашался он, - угу-у... Лучше и не скажешь, малыш... Вернее некуда... - Он уселся поудобнее и положил ногу в блестящем остроносом ботинке на край стола.
Thur's a big shoe, an a little un clost aside o' it.
Большая подкова, а вот сбоку маленькая.
A shoe store?
Обувной магазин?
I understand how to do schema markup for a specific thing (a shoe, for example).
Я понимаю, как сделать разметку схемы для конкретной вещи (например, обуви).
At least we got a baby shoe.
По крайней мере у нас есть туфелька.
He gropes for the fork, seizes it and drives it with all his force against his heart, then he snatches up a shoe and strikes with it against the handle as hard as he can.
Он ощупью находит вилку, берет ее в руку и с размаху вонзает себе в сердце, затем хватает ботинок и изо всех сил колотит им по черенку.
She threw a shoe coming out of the box.
Выходя из фургона, она сбросила подкову.