Примеры использования: a set of

The box was narrow and cramped, and a set of dining-room chairs took up most of the space.
Ящик был узкий и тесный, и набор стульев для столовой занимал почти все пространство.
Prepare a new set of calculations.
Подготовьте новый комплекс расчетов.
"In an ambiguous set of facts...
"При наличии неоднозначного множества факторов...
We are also planning a set of measures to make the system more client-oriented.
Также мы планируем систему мер по полной клиентоориентированности системы.
The hands had offended Antony by writing the Philippics, a set of orations against Antony.
Руки оскорбили Антония, написав Филиппики, набор речей против Антония.
I was glad Maxim had given me a set of brushes, and that they were laid out there, upon the dressing-table, for Mrs Danvers to see.
Я была рада, что Максим подарил мне набор щеток, и они теперь разложены на туалетном столике.
We would wish to work out a workable set of recommendations.
Мы хотели бы разработать осуществимый комплекс рекомендаций.
The set of payoffs in a situation of Nash equilibrium is examined.
Изучается множество выигрышей в ситуации равновесия по Нэшу.
The key to the 160's sense of fun is a set of super skinny tyres.
Ключ к смыслу веселья 160-ого - это комплект супер тонких шин.
Extra set of eyeballs.
Дополнительная пара глаз.
Respondents are then asked a set of questions on each of the provisions.
Затем респондентам задается ряд вопросов по каждому из положений.
"The seismograph is wired to a set of pressure transducers located within the thickness of the dome.
- Сейсмограф подсоединен к датчикам давления, установленным в толще купола.
I need to produce a set of integers (from 1 to 20) of random length, and this needs be reproduced 30 times.
Мне нужно создать набор целых чисел (от 1 до 20) произвольной длины, и это нужно воспроизвести 30 раз.
It seems he somehow managed to obtain a set of keys.
- Похоже, он как-то достал комплект ключей.
I needed another set of eyes.
Мне нужна ещё одна пара глаз.
It contains a set of resolutions adopted after open and transparent debate.
Он включает ряд резолюций, принятых по завершении открытой и транспарентной дискуссии.