Примеры использования: a series
- все
- серия
- сериал
- телесериал
- ряд
- набор
- цикл
- последовательность
- череда
- чемпионат
- в ряде
- целая серия
- прочие переводы
The years that followed were filled with a series of adventures.
They want her in a drama series.
Critics say modern art is a series of arbitrary shapes and colors -- trash...
A series of phases, to be exact, concocted by our Revenge Chair.
Последовательностью фаз, если точнее, разработанной нашим "Ответственным за Месть".
This is the World Series.
It was a series.
For instance, if you want to draw many types of Polygon, such as Triangle, Square, etc. you could ultimately represent all of them as a series of ordered points.
Например, если вы хотите нарисовать много типов многоугольников, таких как треугольник, квадрат и т.д. в конечном счете вы могли бы представить их все в виде ряда упорядоченных точек.
It really is a fantastic series.
It's the lead in a series.
The administrator led Rachel toward a series of tables where a lone man sat at a computer work station.
Администратор подвел гостью к ряду столов, из которых лишь один был занят: за ним сидел человек, погрузившись в работу на компьютере.
Uh, it's a fictional series based on the artist's imagination, um...
Already the sun was down the sky, and a series of dead cities lay ahead of them.
In a series of 16 tweets, Trump lied, boasted, lashed out, bemoaned, provoked, belittled and prodded.
В серии из 16 твитов Трамп лгал, хвастался, набрасывался, сетовал, провоцировал, унижал и подталкивал.
Inspector van Duren looked around at the detectives gathered in his office. A series of blown-up photographs and memos were tacked all around the walls.
Ван Дарен взглянул на собравшихся в его кабинете детективов. Серия увеличенных фотографий украшала стены его кабинета.
Zack is from a tv series when I was little.