Примеры использования: a sec

Wait a sec.
Погоди секунду.
Wait a sec.
Погоди-ка.
Well, hold on a sec, will you?
Ну, подожди секунду, ладно?
Got a sec?
Есть секунда?
In a sec, we'll see how the BBC is covering it on the 10 o'clock news.
Через секунду мы посмотрим, как Би-би-си освещает это в 10-часовых новостях.
Whenever I try to scroll up, the screen moves up for a sec and then goes back to the bottom.
Всякий раз, когда я пытаюсь прокрутить вверх, экран перемещается вверх на секунду, а затем возвращается вниз.
Whenever I try to scroll up, the screen moves up for a sec and then goes back to the bottom.
Всякий раз, когда я пытаюсь прокрутить вверх, экран перемещается вверх на секунду, а затем возвращается вниз.
But politics seems a sec ondary interest at best, for most of the deserters.
Но политика кажется в лучшем случае второстепенным интересом для большинства дезертиров.
Got a sec?
Есть минутка?
I will have a look at the code in a sec.
Я взгляну на код через секунду.
I will have a look at the code in a sec.
Я взгляну на код через секунду.
I'll get back to the last line in a sec.
Я вернусь к последней строке через секунду.
I'll get back to the last line in a sec.
Я вернусь к последней строке через секунду.
Within the shelter of a rational marriage, a sec ond childbirth killed her.
В укрытии разумного брака ее убили вторые роды.
People are usually less "hostile" about these practices if you just approach them and simply say "Do you have a sec?
Люди обычно менее "враждебно" относятся к этим практикам, если вы просто подходите к ним и просто говорите: "У вас есть секунда?
People are usually less "hostile" about these practices if you just approach them and simply say "Do you have a sec?
Люди обычно менее "враждебно" относятся к этим практикам, если вы просто подходите к ним и просто говорите: "У вас есть секунда?