Примеры использования: a really

And it is a really good name, baby Brooke.
И это очень хорошее имя, малышка Брук.
I realized, of course, that there I should have a hard fight for it, that I could only scare him by hints, pretend I knew more than I really did. . ."
Я, разумеется, понял, что предстоит мне бой, что я только могу его испугать намеками, прикинуться, что знаю больше, чем в самом деле знаю...
Lauren, Tuck really is, like, a really great brother.
Лорен, Так реально, типа, отличный брат.
Well, Shadowpuss was born in lava, so that's not really gonna be a problem for him.
Ну, Теневой кот родился в лаве, так что для него это не будет проблемой.
Knowing I have a really good friend should make mark happy.
Марк должен быть счастлив, зная, что у меня есть такой друг.
Mine comes with a really fun pedestal, too!
Мой ведь тоже шел в комплекте с клёвым пьедесталом!
You know, clark was looking for you.He was really worried.
Знаешь, Кларк тебя искал, так волновался.
It was local girl Margaret Paterson who told them that everyone had gone to Strathpeffer to see a "really good band" who were playing there.
Это была местная девушка Маргарет Патерсон, которая сказала им, что все отправились в Стратпеффер, чтобы посмотреть на "действительно хорошую группу", которая там играла.
It's true, there really was such a courtyard and such a year!" Oh, how vividly she suddenly felt it all again!
Ведь это правда, ведь действительно были такой двор и такой год! - О как живо она вдруг все это опять ощутила!
I found a really great photo of you from our senior year.
Я нашёл отличное фото с нашего старшего курса.
Lenina was smiling at him; such a nice-looking boy, she was thinking, and a really beautiful body.
Ленайна улыбнулась ему; такой привлекательный мальчик, подумала она, и тело по-настоящему красиво.
Thanks, Anton, that is a really back-breaking information.
Спасибо, Антон, это действительно утомительная информации.
We open the door and we see a really beautiful workroom.
Мы открыли дверь и оказались в прекрасной мастерской.
Clark, uh .that's a really nice offer, but I can't.
....это и правда хорошее предложение, но я не могу.
Very often, newcomers ask a question: is it really necessary to pay a huge tax from the amount of the exchange account?
Очень часто новички задают вопрос о том, неужели с суммы биржевого счета придется заплатить огромный налог?
As as result you sometimes get a really garbled console which can be reset.
В результате вы иногда получаете действительно искаженную консоль, которую можно сбросить.