Примеры использования: a rat

“That’s not a rat,” croaked Sirius Black suddenly.
- Это не крыса, - вдруг вмешался Блэк.
Did Gideon rat me out?
Гидеон сдал меня?
A dog kills a rabbit or a rat and he brings it and lays it at his master's feet.
Пес выследит кролика или крысу и несет добычу к ногам хозяина.
Dearing ratted out his own man?
Диринг сдал нам своего человека?
His thought raced like a rat new caught in a wire trap.
Мысли его метались, как крыса, попавшая в западню.
For a mother, father and two sisters, I had substituted a rat.
Вместо матери, отца и двух сестер я заменил крысу.
What I want to know is whether this is indeed the work of a rat?
Что я хочу знать, так это действительно ли это работа крысы?
They found a rat burrow inside the food store room and a dead rat.
Они нашли крысиную нору в продуктовом магазине и мертвую крысу.
And I heard Edward call me a poor little rat to the American lady.
Я слышала, как Эдвард в разговоре с американской дамой назвал меня бедным крысенком.
Mr. Pooley insists he smells a rat, and it is Linear.
Мистер Пули настаивает, что он чует крысу, и это Линейно.
You are a clever rat.
Толковый крысенок.
One night, I raised my eyes from a book and saw a rat.
Однажды ночью я поднял глаза от книги и увидел крысу.
You ratted out Lil Deon.
Ты сдал Лила Деона.
And her mind sniffed about like a rat looking for an escape.
И в поисках спасения ее мысли сторожко замирали, как принюхивающиеся крысы.
A rat pranced across the floor stones.
По каменному полу метнулась крыса.
What if someone put human stem cells into the brain of a rat, for example?
Что, если бы кто-то поместил человеческие стволовые клетки, например, в мозг крысы?