Примеры использования: a rabbit

A dog kills a rabbit or a rat and he brings it and lays it at his master's feet.
Пес выследит кролика или крысу и несет добычу к ногам хозяина.
You look like a baby rabbit when you sleep.
Ты выглядишь как крольчонок когда спишь.
Law of nature says that if you take a boy rabbit, and you take a girl rabbit, and you put 'em into a cage together over a long period of time, what do you think is going to happen?
По законам природы, если взять кролика и крольчиху, и посадить их в одну клетку на долгий период времени, как ты думаешь, что произойдет?
He shivered like a rabbit.
Дилл прямо затрясся, как заяц.
Judy: "Wasn't it a rabbit?"
Джуди: "Разве это не был кролик?"
I was born a rabbit.
Я кроликом родился.
He was quick on his feet as a rabbit."
И на ногу легкий, как заяц.
One had just killed a rabbit.
Один только что убил кролика.
You don't wanna be a rabbit?
Не хочешь быть зайчиком?
A rabbit, an eel, a goat, a monkey and a reindeer, but that's all.
Кроль, угорь, козел, обезьяна и олень, но не человек.
He likes a rabbit for his supper."
Он любит на ужин крольчатину.
He defended a rabbit warren against rats, simply by the odor of a guinea-pig which he placed in it.
Он охранял кроличий садок от крыс, сажая туда морскую свинку, запаха которой они не выносят.
This would, however, lead me down another rabbit hole.
Это, однако, привело бы меня в другую кроличью нору.
"Hunting for a rabbit's skin to wrap my little Bonnie in.
- Охотился на зайчика, чтобы из его шкурки сделать своей маленькой Бонни шубку.
Get me a rabbit team.
Приведите кроличью команду.
Finally, when I delve to follow Alice down the Rabbit hole and investigate what lies beyond, I usually do it on locally created branches.
Наконец, когда я пытаюсь последовать за Алисой в Кроличью нору и исследовать, что лежит за ее пределами, я обычно делаю это в локально созданных ветвях.