Примеры использования: a pot of

She brought a pot of red carnations. She took the laundress in her big arms and squeezed her tight.
Виржини поднесла Жервезе горшочек с красной гвоздикой, обхватила ее своими длинными руками и крепко прижала к сердцу.
Because every Heffalump that he counted was making straight for a pot of Pooh's honey, and eating it all.
Потому что каждый Хеффаламп, которого он считал, сразу норовил схватить Пухов горшок с медом и съесть его дочиста.
A pot of shallot vinaigrette.
Баночку соуса с луком-шалотом.
Any guy can boil a pot of noodles.
Любой парень может вскпятить кастрюлю лапши.
They give me a pot of jam and a bag of potato-cakes that my mother has made for me.
Они дают мне банку повидла и пакет с картофельными лепешками, - мать еще успела нажарить их для меня.
Pots of money.
Мешок с деньгами.
One, a pot of marmalade.
Один - горшочек с мармеладом.
A pot of soup, and my fine self.6
Да щей горшок, да сам большой.
How about a pot of coffee?
Как насчет кофе?
Lee brought a pot of coffee and went back to his mending.
Ли принес кофейник и снова взялся за штопку.
She sewed, she had a camp bed, she dwelt beside a pot of flowers, she was contented.
Она шила, спала на складной кровати, у нее был горшок с цветами, и она была счастлива.
We are lunatics from the hospital up the highway, psycho-ceramics, the cracked pots of mankind.
Мы сумасшедшие из больницы на шоссе, из психокерамической, треснутые котелки человечества.
Make a pot of tea, Leonard.
Завари чайник, Леонард.
He orders a pot of tea.
Он заказывает чайник чая.
Let me make you a pot of coffee.
Давай сварю тебе кофе.
As he filled his plate, the Mexican woman came back with a pot of coffee and hot rolls and toast.
В этот момент вернулась мексиканка с кофейником, горячими рогаликами и тостами.