Примеры использования: a pot

"It's a Useful Pot," said Pooh.
"Это Полезный Горшок", говорит Пух.
I wish he got a pot of hominy in his pocket.
Жаль только, что у него в кармане горшочка маисовой каши не нашлось.
Pilar had coffee ready in a pot.
Пилар уже вскипятила кофе в котелке.
One of the flight crew entered with a steaming pewter pot and two pewter mugs on a tray.
Вошла стюардесса, держа в руках поднос, на котором стоял, выпуская тонкую струйку ароматного пара, оловянный кофейник, а рядом с ним две оловянные кружки.
A pot of oatmeal?
Кастрюлька овсянки?
Who kills a pot grower in the middle of the woods for a sleeping bag and some food?
Кому надо убивать чувака, выращивающего травку в лесу, ради спальника и еды?
And next year, if God and our Lady (here he raised his hat) lend us life, we shall drink our potions from a pewter pot!"
И в будущем году, если Бог и пречистая его Матерь (тут он приподнял шляпу) продлят нашу жизнь, нам придется пить лекарство из оловянной кружки!
The Martian desert lay broiling like a prehistoric mud pot, waves of heat rising and shimmering.
Над марсианской пустыней, словно над огромным кипящим котлом, струилось марево.
They give me a pot of jam and a bag of potato-cakes that my mother has made for me.
Они дают мне банку повидла и пакет с картофельными лепешками, - мать еще успела нажарить их для меня.
Jackie picked up fistfuls of colored felt scraps and a pot of glue, and carried them to a corner of the room.
Джекки собрала в пригоршню обрывки фетра, прихватила баночку с клеем и уселась в углу комнаты.
"Now don't complain, Mum; I'm not making tea in a silver pot for the kitchen and that's final."
- Уж не взыщи, мама, как хочешь, а подавать на кухне чай в серебряном чайнике я не стану.
He emptied a tall tin can, carefully took the lid off a pot, dipped his fingers into the cold borscht, and extracted a chunk of meat.
Опустошив высокую баночку консервов, он осторожно снял крышку с кастрюли и, погрузив пальцы в холодный борщ, извлек оттуда кусок мяса.
Smoked a little pot, cigarettes.
Немного курила марихуану, сигареты.
I think he's a pot dealer or something.
По-моему, он травой торгует или что-то такое.
Mrs. Tyler filled a large pot with water and poured it over the flames licking at the floor.
Миссис Тайлер вылила на горящий пол кувшин воды.
So, our inspiration for this election is going to be a certain Pol Pot.
Так что нашим вдохновением для предвыборной кампании будет, конечно же, Пол Пот.