Примеры использования: a plot

"Let each of us," said he, "sketch out a plot.
- Пусть каждый из нас, - сказал он, - придумает сюжет.
A Nihilist plot, that's what I make it.
Анархистский заговор, вот что это такое, по моему мнению.
We have learned of a plot to buy up all of the world's beer.
Мы узнали о плане скупить все мировые запасы пива.
Waiting list for housing conditions improvement or acquisition of a plot to build a dwelling
Очередь на улучшение жилищных условий или получение земельных участков под строительство жилья
"I do not yet know what is being plotted against me!!
-Я не знаю еще, что замышляется против меня...
They're plotting.
- Они задумали что-то.
Both Mr De Villepin and Mr Chirac have denied any role in a plot.
И г-н де Вильпен, и г-н Ширак отрицают какую-либо роль в заговоре.
I'm your landlady, not a plot device.
-Я ваша домохозяйка, а не деталь сюжета.
I'm the victim of a plot.
Я -жертва политических интриг.
Let us suppose that these bad terms were part of a clever plot.
Но, предположим, что плохие отношения - всего лишь часть умного сговора.
She gave instructions that the body should be taken to Chicago and buried in the Cemetery of the Redeemer, for Lester, at the time of Gerhardt's death, had purchased a small plot of ground there.
Дженни распорядилась, чтобы тело Весты перевезли в Чикаго и похоронили на кладбище Спасителя, - когда умер Герхардт, Лестер приобрел там участок земли.
Others plot a revolution.
Другие планируют восстание.
In this exercise you will plot these children’s measurements on the appropriate growth charts in each booklet.
В этом упражнении вы должны будете нанести результаты измерения этих детей на соответствующие графики роста в каждом журнале.
No one was plotting.
Никто не строит заговоры.
I am getting a plot .
Я получаю сюжет.
At first they thought that it was a plot but then it turned out that he did it for money.
Сперва думали - политический заговор, а потом выяснилось, что он это делал за деньги.