Примеры использования: a piece of clothing

You have to take off a piece of clothing if you lose the hand.
Ты должна будешь снять предмет одежды, если проиграешь.
A petticoat is a piece of clothing worn under a dress or skirt.
Нижняя юбка - это предмет одежды, который носят под платьем или юбкой.
I need a piece of clothing.
Мне нужен предмет одежды.
Just because a piece of clothing says it does not make it any more acceptable.
Просто потому, что предмет одежды говорит об этом, это не делает его более приемлемым.
Your perp wore the same piece of clothing when he killed all four victims.
- Ваш преступник был в одной и той же одежде, когда убивал всех этих людей.
Sounds like this is the most important piece of clothing I'll ever own.
Похоже, это самая важная одежда, что у меня будет.
The Stasi might break into someone's apartment and take a piece of clothing worn close to the skin, often underwear.
Штази может проникнуть в чью-нибудь квартиру и забрать предмет одежды, надетый близко к коже, часто нижнее белье.
“I hear her comparing herself to something she saw on television, commenting on the way a piece of clothing fit or didn’t fit,” he said.
“Я слышу, как она сравнивает себя с чем-то, что видела по телевизору, комментируя то, как тот или иной предмет одежды подходит или не подходит”, - сказал он.
We've got to pull together every warm piece of clothing we can find.
Надо одеть всю теплую одежду, какую сможем найти!
A bigger issue I suspect is going to be defining the ways in which pieces of clothing should interact.
Я подозреваю, что более серьезной проблемой будет определение способов взаимодействия предметов одежды.
If you do that, one of your cooks will tuck a dirty piece of clothing into a locker where the General will find it.
Если вы раздадите белую форму, один из поваров засунет грязную одежду в свой шкафчик, а генерал найдет ее.
In this problem, you’ll design a few classes that represent different pieces of clothing in a clothing store.
В этой задаче вы разработаете несколько классов, представляющих различные предметы одежды в магазине одежды.
"It's not a piece of clothing that's divisive, or causing separation or segregation," says Khazir.
"Это не предмет одежды, который вызывает разногласия или вызывает разделение или сегрегацию", - говорит Хазир.
“Sometimes I thought, a book is like a piece of clothing, it matches a person so well,” he said of his subjects.
“Иногда я думал, что книга похожа на предмет одежды, она так хорошо подходит человеку”, - сказал он о своих предметах.
Gin has kicked candles off a table, knocked out stage lights and sent a piece of clothing sailing onto a person’s dinner.
Джин сбросил свечи со стола, вырубил освещение сцены и отправил кусок одежды на ужин человека.
Since then the white suit, either as a whole or simply as a white garment, has come to symbolize something greater than merely a piece of clothing.
С тех пор белый костюм, как в целом, так и просто как белая одежда, стал символизировать нечто большее, чем просто предмет одежды.