Примеры использования: a month ag

"It will be twenty-six next month," Alfred replied for her. "And I may be the only Frenchman in history who has never been unfaithful to his wife."

- В следующем месяце будет двадцать шесть, -ответил за жену Альфред. - И я, должно быть, единственный в истории француз, который ни разу не изменил жене!

Every six months each girl was given one month of vacation to get drunk and raise hell.

Раз в полгода каждая девица получала месячный отпуск, чтобы попьянствовать и подебоширить за милую душу.

31.) From 10 a.m. to 5 p.m.; until 7 p.m. on Saturdays; open until 8 p.m. the first Friday of every month.

31.) С 10 утра до 5 вечера; до 7 вечера по субботам; открыт до 8 вечера в первую пятницу каждого месяца.

Damn near half of you guys in here pull compensation, three, four hundred a month and not a thing in the world to do with it but let it draw dust.

Чуть ли не половина из вас получает пособие, три-четыре сотни в месяц, и деньги только пылятся, истратить их не на что.

My chemical analysis of the decomposition fluids within the soil suggest the bodies have been in there from anytime between six months to 18 years.

Мой химический анализ разложения жидкостей в почву предполагает, что тела там были где-то от 6 мес до 18 лет.

goes back a month.

Месячной давности.

I tell him not to bother about mine until we get done collecting every month.

Я ему сам твержу, что не к спеху, могу обождать, пока соберем месячную задолженность.

The Federal Government pays $470 a month in S.S.I., and subsidies in some states can bring the amount to as much as $600.

Федеральное правительство платит в США 470 долларов в месяц, а субсидии в некоторых штатах могут довести сумму до 600 долларов.

Oh, I'm really sorry about your health month.

Прости меня за твой "Месячник Здоровья".

Uh, you did just pick him up after a six-month stay at juvenile hall though, right?

Хотя вы забрали его после 6 мес пребывания в тюрьме для несовершеннолетних, так?

The two evenings a month of training had not toughened them very much.

Месячная подготовка - по два вечера в неделю -не сделала из городских пижонов закаленных бойцов.

I'll make arrangements at the office to take a month off.

Я договорюсь на службе о месячном отпуске.

France. rrPasses for rail travel within France alone are available for 7 or 15 days or one month, first or second class.

Франция. Проездные билеты на железнодорожные перевозки только по Франции предоставляются на 7 или 15 дней или на один месяц первым или вторым классом.

The other two black boys come two years later, coming to work only about a month apart and both looking so much alike I think she had a replica made of the one who came first.

Остальные появились двумя годами позже с промежутком в месяц, и до того похожие, что я подумал, она заказала копию с того, который пришел раньше.

I just realized that I haven't lived in the same apartment for more than three months since I met you.

Я просто понял, что не жил в квартире больше 3 мес, с тех пор как встретил тебя.

Dipak and Ravi arrive in Britain one month and they open a record shop.

Дипак и Рави прибыли в Англию месяц назад и открыли музыкальный магазин.