Примеры использования: a mirror

"Reverse text," Langdon said. "We need a mirror."
— Перевернутый текст, — сказал Лэнгдон. — Нам нужно зеркало.
Basically it's a mirror of Buenos Aires.
В основном, это - зеркальное отражение Буэнос Айреса.
George said: "It would be more difficult still if you could really see yourself - and not a mirror image."
- Было бы куда труднее, - сказал Джордж, - если бы ты мог видеть себя какой ты есть, а не в зеркале.
"My lyrics and performance had to mirror the music.
"Мои тексты и их исполнение должны были отражать музыку.
For this part I'm supposed to create code that creates a mirror of the image by flipping it left to right.
Для этой части я должен создать код, который создает зеркальное отображение изображения, переворачивая его слева направо.
She straightened her hair in a mirror from her pocketbook and put lipstick on.
Там она высвободилась, достала зеркальце, поправила волосы и намазала губы.
He did not look back at them, not so much as a glance. He was watching the sheriffs face as a man watches a mirror.
Он не оглядывался на них, даже украдкой Он смотрел в лицо шерифа, как смотрят в зеркало.
The regional distribution continues to mirror the reach of the epidemic.
Их распределение по регионам по-прежнему отражает характер распространения эпидемии.
She showed me that she had a traveller's tidy, containing as well as the face-flannel, a square of soap, a toothbrush, a mirror, a pair of folding nail-scissors and a comb.
И она показала мне несессер, где наряду с салфетками лежали квадратик мыла, зубная щетка, зеркальце, складные маникюрные ножницы и гребешок.
Then a whole section of mirror cracked in the neighbouring room.
Затем лопнул сплошной зеркальный слой в соседнем кабинете.
How like a mirror, too, her face.
Как похоже ее лицо на зеркало.
Q. Where can I find a mirror to hang over a corner sink?
В. Где я могу найти зеркало, чтобы повесить его над угловой раковиной?
"Give me a mirror."
- Принеси мне зеркало.
This is definitely mirror syndrome.
Это определенно зеркальный синдром.
The voice came from an oblong metal plaque like a dulled mirror which formed part of the surface of the right-hand wall.
Голос шел из заделанной в правую стену продолговатой металлической пластины, похожей на мутное зеркало.
Plus, when the control panel is off, it turns into a mirror.
Кроме того, когда панель управления выключена, она превращается в зеркало.