Примеры использования: a lot of traffic

But will a single proxy be able to handle a lot of traffic?
Но сможет ли один прокси-сервер обрабатывать большой объем трафика?
I am playing around with the idea of having an Auto Scaling Group for my website that receives a lot of traffic.
Я играю с идеей создания группы автоматического масштабирования для моего веб-сайта, который получает много трафика.
Although the Argyll councillor does not say as much, Oban stands to lose a lot of traffic, trade and tourism if the Outer Isles ferry were to stop using it as its mainland terminus.
Хотя советник Аргайла не говорит так много, Обан может потерять много трафика, торговли и туризма, если паром Внешних островов перестанет использовать его в качестве конечной станции на материке.
I am playing around with the idea of having an Auto Scaling Group for my website that receives a lot of traffic.
Я играю с идеей создания группы автоматического масштабирования для моего веб-сайта, который получает много трафика.
If you are searching for a list of valid WAN nodes (ie not just one segment), then you will potentially be sending a lot of unwanted traffic.
Если вы ищете список допустимых узлов глобальной сети (т.Е. Не только один сегмент), то вы потенциально будете отправлять много нежелательного трафика.
If you think you're going to get a lot of traffic, then I would personally not save it in the database unless you have good caching mechanisms in place.
Если вы думаете, что получите много трафика, то лично я бы не стал сохранять его в базе данных, если у вас нет хороших механизмов кэширования.
The problem is this causes a lot of unnecessary web traffic, which I need to avoid.
Проблема в том, что это вызывает много ненужного веб-трафика, которого мне нужно избегать.
If you are searching for a list of valid WAN nodes (ie not just one segment), then you will potentially be sending a lot of unwanted traffic.
Если вы ищете список допустимых узлов глобальной сети (т.Е. Не только один сегмент), то вы потенциально будете отправлять много нежелательного трафика.
“If there’s one lane closed in both directions all the time, yeah, there’s going to be a lot of traffic problems,” Mr. Nolan said.
“Если все время будет закрыта одна полоса движения в обоих направлениях, да, возникнет много проблем с движением”, - сказал мистер Нолан.
So if you're expecting a lot of traffic, you might want to look at dedicated hosting solutions.
Поэтому, если вы ожидаете большого трафика, возможно, вам стоит обратить внимание на решения для выделенного хостинга.
This information should allow you to process lots of multicast traffic.
Эта информация должна позволить вам обрабатывать большое количество многоадресного трафика.
With his blank outsider's stare, Salvatore Schillaci replied, ''There was a lot of traffic.''
Своим пустым взглядом постороннего Сальваторе Шиллачи ответил: "Там было много машин".
The overhead of storing the image data directly in the database can become an issue, especially for large sites with a lot of traffic.
Накладные расходы на хранение данных изображений непосредственно в базе данных могут стать проблемой, особенно для крупных сайтов с большим трафиком.
The fact that you are anticipating a lot of traffic initially tells me that you need to think about where you plan to end up, rather than where to start.
Тот факт, что вы изначально ожидаете большого трафика, говорит мне о том, что вам нужно подумать о том, где вы планируете закончить, а не о том, с чего начать.
An awful lot of modern web traffic (particularly on social media) consists of screenshots from web browsers.
Очень много современного веб-трафика (особенно в социальных сетях) состоит из скриншотов из веб-браузеров.
She was blocking up the whole goddam traffic in the aisle. You could tell she liked to block up a lot of traffic.
Она загораживала весь проход, и видно было, что ей нравится никого не пропускать.