Примеры использования: a lot i

He did a lot for me in my life, I'm obliged to him.
Он много в жизни для меня сделал, я ему обязан.
I've a lot I must say to you, Vanya.
Много надо сказать тебе, Ваня.
There's a lot I don't understand about floating point arithmetic.
Я многого не понимаю в арифметике с плавающей запятой.
If you're going to be doing this a lot, I would create a script.
Если вы собираетесь делать это часто, я бы создал сценарий.
If I'm going to be using the value a lot, I create a reference to it, for convenience.
Если я собираюсь часто использовать это значение, я создаю ссылку на него для удобства.
So, that is a lot of work I want to avoid.
Итак, это большая работа, которой я хочу избежать.
A lot of solutions I found don't support this.
Многие решения, которые я нашел, не поддерживают это.
After a lot of research i have found an solution.
После долгих исследований я нашел решение.
There's a lot I need to explain."
Мне необходимо многое объяснить.
I’m a lot calmer than I used to be.
Я намного спокойнее, чем был раньше.
Anyway, that’s your lot from me today.
В любом случае, это твой жребий от меня сегодня.
Like a lot of people, I woke up on Nov.
Как и многие люди, я проснулся в ноябре.
“Well, you’ve had a lot of success,” I said.
“Ну, ты добился большого успеха”, - сказал я.
Like a lot of women, I started I.V.F. feeling hopeful.
Как и многие женщины, я начала И.В.Ф., чувствуя надежду.
I used to run a lot, but now I'm a firm believer in rest.
Раньше я много бегал, но теперь я твердо верю в отдых.
"He's a lot quicker than I thought he was," Randolph said.
"Он намного быстрее, чем я думал", - сказал Рэндольф.