Примеры использования: a large number of

There seemed to be a large number of strangers present.
Среди присутствующих было много незнакомых.
As a result, he became dependent upon a large number of extremely strong medications.
В результате, он попал в зависимость от большого количества очень сильных медпрепаратов.
We do have a large number of ships passing through.
Через станцию проходит множество кораблей.
In reality some of the types have a large number of properties.
На самом деле некоторые из типов обладают большим количеством свойств.
Sir, our long-range scanner shows a large number of ships headed this way at high speed.
Сэр,наш сканер дальнего радиуса... показывает большое число кораблей направляющихся сюда на высокой скорости.
Corporal punishment such as beating and caning is standard practice in schools in a large number of countries.
Телесные наказа-ния, такие, как избиение и битье указкой, являются стандартной практикой в школах во многих странах.
This makes a huge difference for a large number of people.
Это крайне важно для огромного количества людей.
Chopin also has a large number of famous songs...
У Шопена тоже есть много знаменитой музыки.
Though a large number of men have been dispatched north.
Однако большое число людей отправлено на север.
I also want to acknowledge the presence of a large number of Ambassadors with us today.
Я хотел бы также отметить присутствие на этом заседании многих послов.
There is a large number of modules about which look the same, but which are marginally different.
Существует огромное количество модулей, которые выглядят одинаково, но на самом деле, принципиально разные
Man, we got a large number of clovers on our lawn.
Мужик, у нас много клевера на лужайке.
Punish them severely enough that they can essentially intimidate a large number of other people.
Наказать их достаточно строго, чтобы это существенно запугало большое количество остальных.
An examination of the body showed a large number of bites and wounds.
Осмотр тела показал множество ранений.
Donald Knuth has a large number of programs to read on his page.
У Дональда Кнута есть большое количество программ для чтения на его странице.
This leads to a large number of possibilities.
Это приводит к большому числу возможных вариантов.