Примеры использования: a huge amount

In the 1850s they had a huge amount of this...
В 1850-ые годы у них было огромное количество...
- Sources talk of huge amounts.
- Источники говорят об огромных суммах.
And with a huge amount of modesty,
И с большим количеством искренности,
Huge amounts of alcohol and very little food.
Очень много алкоголя и мало еды.
We expect a huge amount from them.
Мы ожидаем от них огромной суммы.
But there is a huge amount of work to get through.
Но предстоит проделать огромный объем работы.
So he got Goldman in a huge amount of trouble.
Таким образом, он создал для "Голдман" огромное количество проблем.
It's all very well, cycling for 15 miles a day but that doesn't necessarily do a huge amount for the waistline.
Это все очень хорошо, езда на велосипеде по 15 миль в день но нет необходимости делать так много для талии.
But there's a huge amount of energy required.
Но это требует огромных затрат энергии.
While this one makes a huge amount of noise.
А вот эта издаёт много шума.
There are many years of data in the database resulting in joins that have to process huge amounts of data.
В базе данных хранится информация за многие годы, что приводить к созданию соединений, которые обрабатывают огромные объемы данных.
It's a huge amount of work and we don't have any idea what we're doing.
Это огромная работа, а мы без понятия, что нужно делать.
That is a huge amount of memory.
Это огромный объем памяти.
You would also have a huge amount of data to deal with.
Вам также придется иметь дело с огромным объемом данных.
Building it has taken huge amounts of very sophisticated data.
Создание этого потребовало огромных сумм очень сложных данных
You've absorbed a huge amount of arsenic.
В вашем организме большое количество мышьяка.