Примеры использования: a heat

Well, at least it's a dry heat.
По крайне мере, это сухая жара.
The Chernomorsk noon filled the city with a thick gooey heat.
Черноморский полдень заливал город кисельным зноем.
"Weather I know nothing about, Doctor, and all I know about ice is that it has a heat of crystallization of three hundred thirty-five million joules per tonne.
- О погоде я ничего не знаю, доктор, а все, что я знаю о льде, сводится к тому, что теплота его кристаллизации составляет триста тридцать пять миллионов джоулей на тонну.
She was in the middle of a heated argument with her dad.
Она была в самом разгаре спора со своим отцом.
A heated discussion about what?
Горячий спор о чем?
The situation on the Russian market continues to heat up.
Ситуация на российском рынке продолжает накаляться.
Heat transfer simulation in stirring boundary layer using the semiempirical turbulence theory
Моделирование теплообмена в турбулентном пограничном слое с использованием полуэмпирической теории турбулентности
On Faye's tray she put her favorite cup and set the soup forward on the stove to heat.
Поставила на поднос любимую чашку Фей, а бульон - на плиту разогреть.
Instead of the pain a delicious even heat spread all over his body.
Вместо боли по всему телу разливался ровный, приторный жар.
To generate a heat source Outside of the body.
для генерации тепла вне тела.
No, I just don't have a heated seat like you do.
Нет, просто у меня нет подогрева сиденья, как у тебя.
Key words: numerical stabilization, heat equation
Ключевые слова: численная стабилизация, уравнение теплопроводности
Then we'll heat the beans and have supper."
Подогреем фасоль и поужинаем.
And power and heat and no signal.
И электричество и отопление, нет сигнала.
"You think that heat rays could be used to bore through the earth?
- Вы полагаете, что при помощи тепловых лучей можно бурить землю?
A heat wave kept its grip on most of Western Europe.
Волна жары по-прежнему охватывала большую часть Западной Европы.