Примеры использования: a headache
- все
- головная боль
- болит голова
- голова болит
- разболелась голова
- голова
- голова разболелась
- мигрень
- проблема
- прочие переводы
"She slept very badly and woke with a terrible headache.
I still had that headache.
Голова болела по-прежнему.
I had already given myself a headache trying to think wherever Gottfried could have got them; for I knew his rule, never to buy flowers.
Я ломал себе голову, гадая, где Готтфрид мог их раздобыть. Я знал его принцип - никогда не покупать цветы.
"I think I may congratulate you," whispered Anna Pavlovna to the old princess, kissing her soundly. "If I hadn't this headache I'd have stayed longer."
- Кажется, что я могу вас поздравить, -прошептала Анна Павловна княгине и крепко поцеловала ее. - Ежели бы не мигрень, я бы осталась.
Well no wonder you've got a headache.
There was no refuge now from spiritual emptiness and discontent, and Dorothea had to bear her bad mood, as she would have borne a headache.
Не найдя ни в чем прибежища от гнетущего чувства опустошенности, Доротея вынуждена была терпеть его, как терпят головную боль.
"I'm all right," I says. "Just a headache."
There's a lot to think about and get a headache over.
"Not tonight," Jeff said. "I have a headache."
"I'm developing a splitting headache."
Thy bridge has given me a headache, _Ingles_."
Lecture 6 - Cyber attacks: hype or an increasing headache for open societies?
I'm going to get a headache from this one.
I had a headache and I felt lousy.
I was still feeling sort of dizzy or something, and I had a helluva headache all of a sudden.
"And then, about a half-hour ago, she got kind of quiet, like she had a headache."