Примеры использования: a great dea

Nicole said: 'The English are great swimmers, are they not, monsieur?
- Англичане отличные пловцы, правда, мсье? -сказала Николь.
Great news.
Замечательная новость!
Great idea.
Классная идея!
Great work, Sports Guy.
Отличная работа, Спортивный Парень.
And then great news!
А потом - замечательная новость!
Great story.
Классная история.
He raised six great kids.
Он вырастил шестерых отличных детей.
What I liked about her, she didn't give you a lot of horse manure about what a great guy her father was.
Понравилось мне то, что она тебе не вкручивала, какой у нее замечательный папаша.
"You have great connections, Mother.
...У тебя прекрасные связи, мама.
It's great, Jeff thought.
— Это великолепно, — думал Джефф.
Failing a hammock, he found a deck chair a great incentive to mental labour.
За отсутствием гамака, шезлонг, по его мнению, тоже мог служить превосходным стимулом к умственному труду.
Charles had one great quality.
У Карла было одно прекрасное качество.
The stakes were high, the food was great, and the company was raw power.
Ставки были высокие, еда великолепная, а вся компания обладала мощной властью.
That's great, Beth!
Это превосходно, Бэт.
"You and I, we're going to be great friends, Peter."
- Мы станем прекрасными друзьями, Питер, - вы и я.
'It would have been a great idea if you had gone ahead and done it without even speaking to me.
- Это была бы просто великолепная идея, если бы ты осуществил ее, не говоря мне ни слова.