Примеры использования: a flower

"I saw letters on the key, and a flower."
— Я видела на ключе какие-то буквы. И цветок.
Yet any blackguard He was lying beside the box under the window bellowing that could drive up in a limousine with a flower in his buttonhole.
Но и так любой прохвост Лежит под окном возле ящика и ревет с цветочком в петлице подкативший в лимузине.
I handed Gottfried the flower vase.
Я передал Готтфриду цветочную вазу.
The top branches had been blackened by the sweep of the beam, but below was moist grass and a flower or two.
Вверху, над нашими головами, ветви почернели под взмахом теплового луча, но внизу, в овраге, уцелели влажная трава да цветок-другой.
- Would you like a flower?
-Цветочек не желаете?
They must be here somewhere. Chuck, chuck, chuck," she called, peering into the corners of the conservatory, which were cluttered with dusty flower pots, bits of boards and other rubbish.
Они тут где-нибудь... Цып... цып... цып... - начала она кричать и заглядывать в углы оранжереи, где стояли пыльные цветочные вазоны, какие-то доски и хлам.
Delicately, like the petals of a flower.
Берем страничку. Осторожно. Как лепесток цветка.
No, that's a flower.
Нет, это цветочки.
The empty spaces between the candelabra were filled in with bouquets, so that where there was not a light, there was a flower.
Промежутки между канделябрами были заполнены букетами- там, где не было огней, пестрели цветы.
This was filled with a blue flower, a rock plant of some sort, and the overflow hung down the vent and spilled lavishly among the canopy of the forest.
Она поросла какой-то горной растительностью, синими цветами. Они буйно затопляли воронку и разливались, растекались по лесу.
Its symbol is a flower.
Его символ - цветок.
Did you know that Julie is the first girl I ever gave a flower to?
Знаете, Джули - первая девочка, которой я дарил цветы ?
What can they be looking for here? There is not a plant nor a flower for miles.
И как их только сюда занесло, - ни цветов, ни других растений здесь нигде не увидишь!
Is it a skull or a flower?
Это череп или цветок?
Because all my friends got a flower, and I didn't!
Потому что все мои подружки получили цветы, а я нет.
Reid, I'm sending you a picture of a flower this guy collects.
Рид, я отправляю тебе фотографию цветов, которые коллекционирует этот парень.