Примеры использования: a few weeks

They ignored it for a few weeks, but finally it got too much. Celia went in to have it checked out.
Несколько недель они пытались не обращать на это внимания, но в конце концов Шейле пришлось лечь в больницу.
I shall only be in hospital a few weeks and then we can go away to the seaside for the rest of the summer.
В больнице я пролежу всего несколько недель, а потом мы сможем поехать к морю.
A few weeks.
Несколько недель назад.
I have an extensive slow query log which was running for a few weeks.
У меня есть обширный журнал медленных запросов, который работал в течение нескольких недель.
I found one dead a few weeks ago.
Пару недель назад я нашёл одного убитым.
We are willing to make necessary adjustments, and will discuss relevant proposals within a few weeks.
Здесь мы готовы внести коррективы. И вот такие предложения будут обсуждены в ближайшие недели.
The application will only be used for a few weeks, at which point it may be (essentially) thrown away in its current form.
Приложение будет использоваться только в течение нескольких недель, после чего оно может быть (по сути) выброшено в его нынешнем виде.
Matt called a few weeks ago.
Мэт звонил пару недель назад.
-Take a few weeks.
- Нужно пару недель.
I think she’s gonna be ready in a few weeks.
Я думаю, он будет готов в ближайшие недели.
And so Sir Pitt was forgotten--like the kindest and best of us--only a few weeks sooner.
Так и сэр Питт был забыт, подобно добрейшим и лучшим из нас... только на несколько недель раньше.
I'll withdraw there to live for a few weeks.
Уйду туда, отсижусь несколько недель.
A few weeks only.
Всего несколько недель.
A few weeks.
На несколько недель.
It was inconceivable that they could frequent this place for more than a few weeks without being caught.
Несколько недель встречаться здесь и не попасться -- мыслимое ли дело?
It seemed a few weeks ago.
Казалось, что это было всего несколько недель назад.