Примеры использования: a fast

Besides, argued I, fasting makes the body cave in; hence the spirit caves in; and all thoughts born of a fast must necessarily be half-starved.
К тому же, убеждал я его, от поста тело слабеет, а стало быть, слабеет и дух, и все мысли, возникшие постом, обязательно бывают худосочные.
"The picture will be delivered in the morning," the inmate said. "It's for your driver's license. Now get out of here--- fast."
— Фотография будет к утру готова, — сказала заключенная. — Это для водительских прав. А теперь быстро уходите.
Nor a faster one.
Как и более быстрого.
Everyone can perform magic, everyone can reach his goals, if he is able to think, if he is able to wait, if he is able to fast."
Всякий может колдовать, всякий может достигать своих целей, если он умеет мыслить, ждать и поститься.
So, being a fast ship, we crossed the Atlantic alone.
Итак, будучи быстрым кораблем, мы пересекли Атлантику в одиночку.
Why a fast - and why a great fast?'
Пост, да ещё великий!
Robert Jordan handed him the flask and he swallowed fast, then wiped his mouth on the back of his hand.
Роберт Джордан протянул ему свою флягу, и он сделал несколько быстрых глотков, потом вытер рот рукой.
You fasted but you brought food and wine for Jerome.
Ты постился, но ты принес вино и еду Жерому
24.146 Study and adopt measures that favour a faster process of criminal proceedings (Jordan);
24.146 разработать и принять меры, способствующие ускорению уголовного судопроизводства (Иордания);
Everybody'll all sit down when they play a fast one, except the old guys and the fat guys, and we'll have plenty of room.
Если сыграют быструю, все сядут, кроме старичков и толстячков, нам места хватит.
You need a faster horse.
Вам нужна лошадь побыстрее.
Having a fast hash function can be a curse.
Наличие быстрой хэш-функции может быть проклятием.
Of course, you can search against the properties of the Key type through the Keys collection, but it won't be a fast search.
Конечно, вы можете выполнить поиск по свойствам типа ключа через коллекцию ключей, но это не будет быстрым поиском.
We drove fast when we were over the bridge and soon we saw the dust of the other cars ahead down the road.
Переправившись через мост, мы поехали быстрее, и скоро впереди на дороге мы увидели пыль от остальных машин.
Might be a faster way.
Есть более быстрый способ.
I'm trying to implement a fast disk hash table.
Я пытаюсь реализовать быструю дисковую хэш-таблицу.