Примеры использования: a dream come true

All my dreams came true.
Все мои мечты сбылись.
A dream come true.
Мечта сбывается.
"This was definitely a dream come true for him."
"Для него это однозначно сбывшаяся мечта".
- This is a dream come true.
Мечта стала явью.
- Dream come true!
Мечта сбылась!
Their dream was coming true, they were nearing the goal of their journey.
Их мечта сбывалась, они приближались к цели путешествия.
It is such an honour to be here; it is a dream come true.
Для меня большая честь быть здесь; это сбывшаяся мечта.
Last night was a dream come true.
Вчера ночью мечта стала явью.
This is a dream come true.
Это сон, ставший явью.
For me personally, this is a dream come true.
Лично для меня это осуществление мечты.
it's a dream come true !
Мечты становятся реальностью!
"It was like a dream come true."
"Это было похоже на сбывшуюся мечту".
It's a dream come true.
Это сон ставший явью.
"It's really a dream come true," added Landgraf.
"Это в самом деле исполнение мечты", - добавил Ландграф. -
Like a dream come true.
Как мечта, становящаяся реальностью.
To be here today is a dream come true.
Быть здесь сегодня - это мечта, ставшая явью.