Примеры использования: a day before us

That was five days before we found him dead.
Это было за 5 дней до того, как мы нашли его тело.
'Comrades,' said Snowball, 'it is half-past six and we have a long day before us.
- Товарищи, - сказал Сноуболл, - уже полшестого, и нас ждет долгий день.
He was gone a day before we realized he'd also stolen 20 kilos of ore.
Он исчез за день до того, как мы поняли, что он украл 20 килограмм руды.
"But we have many days before us; we must go to bed," said Kitty, glancing at her tiny watch.
-- Однако нам много предстоит дней, надо ложиться, -- сказала Кити, взглянув на свои крошечные часы.
The day before we found him dead.
За день до того, как мы нашли его мертвым.
There was, however, a miserable day before us.
Однако нам предстоял несчастный день.
I’m going to concentrate on the five days before us.
Я собираюсь сосредоточиться на пяти днях, которые нам предстоят.
A few weeks later, a couple of days before D Day we loaded troops.
Несколько недель спустя, за пару дней до Дня "Д", мы погрузили войска.
Last time, it took a couple of days before we noticed a change in behaviour.
В прошлый раз, потребовалось несколько дней, прежде чем мы заметили изменения в поведении Полковника.
It also spotted David Cameron as the next Tory leader a year ago, but Frank Luntz got there on Newsnight a day before us.
Год назад он также определил Дэвида Кэмерона в качестве следующего лидера тори, но Фрэнк Лунц появился в "Ньюснайт" на день раньше нас.
Yeah, but can't we just let ourselves enjoy one secret, selfish day before we destroy his?
Да, но мы разве не можем позволить себе насладиться одним секретным, эгоистичным днем, прежде чем мы уничтожим его?
Liverpool play three days before us.
"Ливерпуль" играет за три дня до нас.
It could be days before we get a judge to sign off on that.
Это займет дни, прежде чем мы получим подпись судьи.
Did you see her 2 or 3 days before we found her?
Вы не встречали её за пару дней до того, как мы нашли её?
We did a test on the first day before we started filming.
Мы провели тест в первый день перед началом съемок.
"We have six days to rest before we play in Orlando," Charlton said.
"У нас есть шесть дней на отдых, прежде чем мы сыграем в Орландо", - сказал Чарльтон.