Примеры использования: a couple of minutes

There was just a couple of minutes left in the meeting.
До конца собрания оставалось несколько минут.
A couple of minutes later, he was snoring like mad.
Минуты через две он уже храпел как оголтелый.
Just a couple of minutes.
Bake for eight to 10 minutes, then leave to cool for a couple of minutes.
Выпекайте от восьми до 10 минут, затем оставьте остывать на пару минут.
We shouldn't be more than a couple of minutes.
Это должно занять не больше нескольких минут.
'There are a couple of minutes before you need go,' said O'Brien. 'We shall meet again--if we do meet again—'
-- До ухода у вас минуты три, -- сказал О'Брайен. -- Мы встретимся снова... если встретимся...
i only have a couple of minutes.
- Я зашёл на пару минут.
He said the pair waited a couple of minutes before they carried on golfing.
Он сказал, что пара подождала пару минут, прежде чем продолжить играть в гольф.
The whole thing took only a couple of minutes.
Вся эта операция заняла пару минут.
He gave his orders quickly, and in a couple of minutes every animal was at his post.
Приказания отдавались с молниеносной быстротой, и через пару минут все были на своих постах.
For a couple of minutes he had the feeling that he would die if he did not reach a lavatory soon.
Несколько минут ему казалось, что если он сейчас же не найдет уборную, то умрет.
I've been looking at the question for a couple of minutes.
Я рассматривал этот вопрос уже пару минут.
–Just a couple of minutes.
- Всего пару минут.
Just a couple of minutes.
If you will be so good as to favour me with your attention for a couple of minutes, miss, not more, I'll endeavour to explain myself as clearly as I can."
Будьте добры, уделите мне немного внимания, мисс, - несколько минут, не больше, - и я попытаюсь высказаться как можно яснее.
To get over this issue, I have to wait for a couple of minutes after I have stopped the service and then start it.
Чтобы решить эту проблему, мне нужно подождать пару минут после того, как я остановил службу, а затем запустить ее.