Примеры использования: a carton of

I got a carton of cigarettes.
Я получил блок сигарет.
Get your dad a carton of cigarettes... so he can trade 'em for not being someone's wife.
Принеси отцу пачку сигарет, и он обменяет их на то, чтобы не стать чьей-то женой.
It's not even a carton of cigarettes.
Это даже не пачка сигарет.
Um, I could offer you a carton of milk that expired yesterday,
Могу предложить пакет молока, срок годности которого вчера закончился,
My aunt sent me a whole carton of it.
Моя тетя прислала мне целую коробку.
How much do you think a carton of cigarettes goes for in the city?
Как ты думаешь, сколько стоит блок сигарет в городе?
Excuse me while I go and smoke a carton of cigarettes.
извини, но я пойду и выкурю пачку сигарет.
A carton of eggs costs more than the monthly minimum wage.
Коробка яиц стоит больше, чем месячная минимальная заработная плата.
Andy left a carton of milk in the fridge, so I've been sneaking a little bit every day for the last three months.
Энди оставил пакет молока в холодильнике, так что я понемногу пил его каждый день последние три месяца.
Charles, I can't send you to the Lansings' with a carton of beans.
Чарльз, я не могу отправить тебя к Ленсингам с коробкой фасоли.
Hey, Carl, can I get a carton of smokes, please?
Карл, будь добр, передай мне блок сигарет.
Always a man of ritual, he probably took four V-neck T-shirts, a Zippo lighter, a carton of Craven cigarettes and not much else.
Как человек ритуала, он наверное, взял четыре футболки, зажигалку Зиппо, пачку сигарет Крейвен, и больше ничего.
The boy held a carton of homemade pralines.
Мальчик держал коробку с домашним пралине.
That reminds me of a time I bought a carton of milk.
Это напомнило мне случай, когда я купил пакет молока.
Got away with one carton of isoflurane.
Смылись с одной коробкой изофлурана.
- A carton of menthol lights, and I want look like Audrey Hepburn.
- Блок ментоловых сигарет, и я хочу быть похожим на Одри Хепберна.